SHISEIDO BB CREAM

 ¡Hola a todo el mundo! Después de un parón en verano y esperando que estéis bien y hayáis pasado unas estupendas vacaciones estivales, retomo el blog para escribir de la BB Cream de la marca Shiseido.

Me  ha gustado mucho, es un producto ligero y con protección solar 30, que tal y como se aplica notas una uniformidad en el rostro. Al ser muy ligero no aporta nada de grasa, por lo que lo he podido utilizar durante el verano incluso en los días más calurosos.

  

Es libre de aceites, no comedogénica y tiene ingredientes antioxidantes que ayuda a proteger las células. En mi piel aguanta unas 4 o 5 horas en perfectas condiciones. Y lo que más me gusta es que noto la hidratación en el rostro.

Y vosotr@s ¿Qué BB cream os gusta utilizar?

Hasta pronto y sed felices:))))

**********************************************************************************

Hello everybody! After a break in summer and hoping that you are well and have had a great summer vacation, I return to the blog to write about the Shiseido brand BB Cream.

                                    

I liked it a lot, it is a light product with 30 sun protection, and as it is applied, you notice a uniformity on the face. Being very light, it does not provide any fat, so I have been able to use it during the summer even on the hottest days.

 

It´s oil-free, non-comedogenic and has antioxidant ingredients that help protect cells. On my skin it lasts about 4 or 5 hours in perfect conditions. And what I like the most is that I notice the hydration on my face.

And you, what BB cream do you like to use?

See you soon and be happy:))))

BB CREAM DE NARS,PURE RADIANT TINTED MOISTURIZER

¡Hola a tod@s! ¿Qué tal va la semana? 

Yo hoy quisiera escribir sobre un producto que lo he probado muy recientemente, pero ya me ha convencido.

Quería cambiar mi maquillaje durante los días que quedan de verano por una BB Cream que se adaptara a mi piel y aunque otros años había probado alguna , no me había terminado de convencer.

Me puse a mirar por internet, sobre este tipo de producto. Lo primero que quería, es que tuviera  un indice de protección solar a partir de 30 y que sirviera para las pieles mixtas.

Bueno pues he terminado comprando una marca de la que jamás había probado ninguno de sus productos.

Es la de BB Cream de Nars.

Tengo que decir que la persona que me atendió me resolvió todas las dudas que tenía sobre el producto , a la vez que me probaba 3 tipos de tonos para que me llevara el que más me convenciera.

La aplicación no es ni con brocha , ni con esponja, hay que poner un poquito de BB en la mano, calentarlo y  extenderlo como si fuera la crema hidratante.

Me sorprendió la facilidad con la que se funde con mi piel y la unificación del tono. Es considerada una crema hidratante con color que está libre de aceites y no comedogénica, tiene SPF 30.

Lleva agua de mar que nos ayuda a revitalizar la piel.

A mi me ayuda a notar la piel más hidratada, la aplico después de mi tratamiento habitual, en ningún caso la sustituyo por mi crema hidratante y tal y como he dicho , me noto más unificado el tono de mi piel , a los cinco minutos después de aplicarla.

Y vosotr@s , ¿qué tipo de bb cream utilizais?

¡Hasta pronto y sed felices!

********************************************************************************

Hello everyone! How's the week?

Today I would like to write about a product that I have tried very recently but it has already convinced me.

I wanted to change my makeup during the remaining days of summer for a BB Cream that suited my skin .

I started looking online, about this type of product. The first thing I wanted was to have a sunscreen index from 30 and that would be useful for mixed skin.

Well, I ended up buying a brand that I had never tried any of their products before.

It's the BB Cream of Nars.

I have to say that the person who attended me resolved all the doubts I had about the product, while I tried 3 types of tones to take me the most convincing.

The application is neither with brush, nor with sponge, you have to put a little bit of BB in your hand, heat it and spread it as if it were the moisturizer.

I was surprised at the ease with which it melts with my skin and the unification of tone. It is considered a moisturizing cream with color that is free of oils and noncomedogenic, it has SPF 30.

Take sea water that helps us revitalize the skin.

It helps me to notice the most hydrated skin, I apply it after my usual treatment, in no case I substitute it for my moisturizer and as I said, I feel more unified the tone of my skin, five minutes later to apply it

And you, what kind of bb cream do you use?

See you soon and be happy!

CUIDAR Y CAMUFLAR ROJECES SOLARES

Cuando te das cuenta que te has quemado y no sabes por qué, bueno si que lo sabes , concretamente porque no te has dado la crema solar como la tenías que dar o el SPF no era el adecuado. Y pensando el sí, sí que aguanto el sol y voy a estar morenita y lo único que consigues es quemarte .

Si necesitas camuflar las rojeces hay 5 puntos a seguir :

1.- Primero limpiaremos la piel con un jabón suave y ¡sin frotar! , a mi me gusta mucho el gel  dermolimpiador  de Mustela que no tiene jabón y es muy suave.

2.- Refrescar la zona.

Las mascarillas de biocelulosa se adaptan muy bien a la piel y la refresca al instante . De la marca Talika las Bio Enzymes Mask ( unos 7€)son estupendas y si la quemadura no es muy grande, la puedes cortar y no utilizarla entera. Aprovecho para decir que para la cara son geniales, ahora en verano el utilizarla una vez a la semana, notas los beneficios al instante. 

3.- Hidratar

El hidratar la zona hará que el proceso de curación se reduzca así como la descamación de la piel sea menor. Se puede utilizar una crema hidratante de la cara como la Flawless Future Moisture Cream de Elizabeth Arden(55€)

Y otro producto que me gusta mucho son las cremas de aloe vera, en Mercadona vende una de Canarias que la relación calidad/ precio es estupenda.

 

4.- Reparar

Cuando se produce una quemadura, tenemos que cuidarla porque los radicales libres pueden sufrir mutaciones en el ADN y acabar en algo malo. Por lo que es bueno utilizar antioxidantes como las vitaminas E y C y también es bueno tomar té verde.

Hay una crema con vitamina  E :  Naturally Nourishing Milk and Honey de Burt´sBees (13€) que a mi me gusta mucho

5.-Camuflar las rojetes    

Si la piel ya está tan roja que necesitas camuflarla, puedes aplicar un maquillaje que unifique la piel o también se puede elegir una crema bb que además de unificar ayude a reparar el daño en la piel.

 Este de Mac lo podemos utilizar para la cara y el cuerpo y es fluido por lo que se extiende con mucha facilidad. Y es mejor usar una esponja de maquillaje para aplicarlo.

Aunque lo mejor, lo mejor es que no nos quememos , que nos pongamos una protección adecuada, y lo repitamos cada 2 horas, según nuestro tipo de piel y disfrutemos del verano.

                                                    Hasta pronto::))

*********************************************************************************

When you realize you've burned and do not know why, well if you know that, specifically because you have not given the sunscreen as you had to give or the SPF was not right. 

If you need camouflaging redness are 5 points to follow:

1. First we cleanse the skin with mild soap and without rubbing! , I really like the Dermolimpiador gel Mustela It has not soap and is very smooth.

2. Refresh the area.

Biocellulose masks adapt very well to the skin and refreshes instantly. Brand Talika Bio Enzymes Mask (about 7 €) are great and if the burn is not too large, you can cut . I Like to use  in summer  it once a week, notes the benefits instantly.

3. Moisturize

The moisturize the area will cause, the healing process thus reduce as peeling skin is less. You can use a moisturizer face like Flawless Future Moisture Cream by Elizabeth Arden (55 €)

And another product that I really like is the cream of aloe vera.

4. Repair

When a burn occurs, we must take care because free radicals can suffer DNA mutations and end up in something bad. So it is good to use antioxidants such as vitamins E and C and also good drink is  green tea.

There is a cream with vitamin E: Naturally Nourishing Milk and Honey of Burt'sBees (13 €) which I like a lot

5. camouflaging of redness

If the skin is already so red you need camouflage, you can apply a makeup that unifies the skin or also can choose a bb cream also unify help repair skin damage.

It´s of Mac you can use for face and body and It´s so fluid and spreads very easily. And it is better to use a makeup sponge to apply.

Although the best, it is best not we burn us, that we get adequate protection, and repeat every 2 hours, depending on your skin type and enjoy the summer.

                                                     See you soon::))

BASES DE MAQUILLAJE 2

Continuando con las bases de maquillaje , en estos últimos  meses, he probado tres que nunca había utilizado.

Comenzaré por la que más me ha gustado que es Toleriane  Teint de la Roche Posay ,  de fácil aplicación, aunque no es de las más cubrientes que he probado, si que unifica el tono de la piel perfectamente. El acabado es mate y aterciopelado. Aunque al principio cuando la sacas del tubo no parece fluida, esto cambia en el momento que la empiezas a extender.

Es para una piel sensible y mixta/grasa, por lo que para los días de calor , va fenomenal para mantener los brillos.

Y su precio, ronda los 15€, en farmacia o parafarmacia.

En segundo lugar escogería Infalible de LÓreal , con esta me dura la piel muchas horas mate, esta la extiendo sobre el rostro en movimientos circulares y con las manos. Para la alta cobertura que tiene , no hace efecto máscara, aunque si la comparo con Le Teint Touch Eclat de YSL, noto mucha diferencia.

No es una base adecuada para las pieles secas , pero para las mixtas y grasas es totalmente recomendable.

Su precio está sobre los 15€.

Por último está la BB Cream Miracle de Garnier,  no es una base de maquillaje como tal,esta, reconozco, que la compré hace muchísimos meses y he tardado en probarla. Sus iniciales vienen de Blemish Balm . No se consideran ni hidratantes , ni maquillajes, aunque su misión es hidratar, unificar, corregir, iluminar y proteger.

En mi piel no me ha respondido como yo esperaba ,no me recubre lo que pensaba y su duración tampoco es comparable a las anteriores. Así que no repetiría. Aunque a su favor diré su facilidad para extenderla.

                                               Hasta pronto::))))



*******************************************************************************

Continuing with the foundation, in recent months, I had bought three that had never been used.

I will begin, by the more I liked it ,Toleriane Teint of Roche Posay, easy to apply . The finish is matte and velvety. Although at first when you take it out of the tube does not seem fluid, this changes when  extend.

It is for a sensitive and combination / oily skin, so for hot days, it is ok.

And its price is around 15 €.

Second, Loreal Infallible,  it´s over the face in circular motions with his hands. For high coverage you have it don´t mask effect, but if I compare with Le Teint Eclat YSL Touch, I notice much difference.

It is not a suitable base for dry skin, but for mixed/ oil skin is totally recommended.

Its price is about 15 €.

Finally there is the BB Cream Garnier Miracle, isn´t a foundation as such this, I admit, I bought many months ago and I have been slow to test it. His initials come from Blemish Balm. They are not considered or moisturizing or makeup, but their mission is to hydrate, unify, correct, illuminate and protect.

In my skin I have not answered as I expected, I did not covering what he thought and its duration is not comparable to previous ones. So not repeat. Although  extend it easily.

                                               See you soon::))))